Воссоединение семьи в Таиланд: документы для россиян
long-term / Гайд

Воссоединение семьи в Таиланд: документы для россиян

Никита Попов 25 мая 2026 г. 10 мин чтения

Кто может перевезти близких в Королевство

Сразу к делу: тайская иммиграционная система не знает термина «воссоединение семьи» в том виде, к которому привыкли россияне в Европе. Отдельной программы с таким названием здесь нет.

Зато есть рабочая схема через визу Non-Immigrant категории O. По ней в страну приезжают родственники человека, у которого уже есть легальный статус: рабочая виза, пенсионная, инвесторская или гражданство.

Кого именно тайцы согласны впустить как члена семьи:

  • супругу или супруга (брак должен быть официальным, гражданский партнёр не подходит)
  • детей до 20 лет (биологических или усыновлённых по решению суда)
  • родителей человека, который уже живёт в стране
  • родителей тайского гражданина

А вот братьев, сестёр, тётушек и взрослых самостоятельных детей по этой линии перевезти нельзя. Им придётся искать собственное основание, например, учёбу или работу.

Совет: прежде чем собирать бумаги, честно ответьте себе, подпадаете ли вы под одну из четырёх категорий выше. Если нет, экономьте время и смотрите в сторону Education Visa или DTV.

Типы виз: что выбрать под свою ситуацию

Типы виз: что выбрать под свою ситуацию

Non-Immigrant O - рабочая лошадка для большинства случаев. Сначала выдаётся на 90 дней, потом в иммиграционном офисе уже внутри страны её продлевают до года.

Есть нюансы по подкатегориям:

ПодкатегорияКому подходитСрок
O (Family)супруги и дети тайских граждан или резидентов90 дней → год
O (Dependent)иждивенцы держателя Non-B (рабочей)привязан к визе спонсора
O-Aродители 50+ переезжают к взрослым детямдо 1 года
O-Xто же, но премиум-вариантдо 10 лет

O-A и O-X требуют от заявителя возраста от 50 лет и серьёзной финансовой подушки: для O-X на счету нужно держать около 3 000 000 бат, это примерно 6 750 000 рублей по текущему курсу (1 бат ≈ 2,25 ₽).

Для супруги россиянина, который работает в Бангкоке по Non-B, оптимальный путь - O Dependent. Дети до 20 лет идут прицепом к родителю по той же логике.

Что сделать сейчас: уточните у спонсора его текущий визовый статус, от него зависит подкатегория для родственников.

Полный чеклист документов

Полный чеклист документов

Бумаги делятся на две стопки: для въезжающего и для того, кто его приглашает. Не путайте, тайские консулы дотошные.

Заявитель (тот, кто едет) готовит:

  • загранпаспорт со сроком действия минимум 6 месяцев и двумя пустыми страницами
  • две фотографии 3,5 на 4,5 см на белом фоне, сделанные за последние полгода
  • заполненную анкету Non-Immigrant Visa Application
  • выписку с банковского счёта за последние 3 месяца, минимум 20 000 бат на одного или 40 000 на семью (примерно 45 000 и 90 000 рублей соответственно)
  • авиабилеты в обе стороны или подтверждение брони
  • справку об отсутствии судимости из МВД России (для O-A и O-X обязательно, для остальных по запросу)
  • медицинскую справку по форме консульства, не старше 3 месяцев

Спонсор (резидент Королевства) собирает:

  • копию своего паспорта со страницами визы и последнего штампа
  • копию work permit (если работает) или подтверждение пенсионного статуса
  • выписку с тайского счёта: 400 000 бат (около 900 000 ₽) для супруга, 800 000 бат (около 1 800 000 ₽) для родителей по линии O-A
  • справку с места работы в Таиланде с указанием должности и зарплаты
  • копию договора аренды жилья или Tabien Baan (домовой книги)
  • письмо-приглашение на тайском или английском с подписью

Бумага, доказывающая родство, - сердцевина пакета. Свидетельство о браке, свидетельство о рождении ребёнка, свидетельство об усыновлении. Без неё никакой переезд к родственникам не состоится.

Лайфхак: сделайте два экземпляра всего пакета. Один отдадите в консульство, второй останется на руках, понадобится при продлении уже на месте.

Легализация: апостиль, нотариус, переводы

Тут самая частая ошибка россиян. Российский ЗАГС выдал свидетельство, и человек тащит его в посольство как есть. Не примут.

Цепочка обычно такая:

  1. Получаете оригинал документа в ЗАГСе РФ (если старый бланк, лучше заказать новый)
  2. Ставите апостиль в управлении ЗАГС субъекта РФ или в Минюсте, для дипломов - в Рособрнадзоре
  3. Делаете нотариальный перевод на английский язык
  4. По прилёте в Бангкок переводите с английского на тайский в аккредитованном бюро
  5. Заверяете тайский перевод в Department of Consular Affairs МИД Таиланда на Чаенгваттанаа

Апостиль в Москве, как правило, делается за 5 рабочих дней, госпошлина - 2500 рублей. В регионах ждать до месяца, бывает быстрее.

Нотариальный перевод на английский в России стоит ориентировочно от 1500 до 3000 рублей за страницу. Англо-тайский в Бангкоке обойдётся примерно в 500-800 бат за документ, это около 1100-1800 рублей.

Реальный случай: знакомая из Самары привезла свидетельство о браке без апостиля, понадеялась на «договоримся». Консульство в Москве вернуло пакет, пришлось лететь домой за легализацией и подавать заново. Минус месяц и минус 60 000 рублей на билеты.

Срок годности апостиля формально не ограничен, но тайские чиновники, по отзывам заявителей, любят бумаги свежее 6 месяцев. Если ваше свидетельство выдано в 2010-м, всё равно закажите новую выписку из ЗАГСа.

Действие: начните с апостиля, это самый медленный этап. Параллельно можно собирать остальное.

Подача заявления: шаги, сроки, деньги

Подаваться можно двумя путями.

Через посольство Таиланда в Москве (Большая Спасская, 9) или генконсульство во Владивостоке. Запись - онлайн через сайт посольства, очередь, по отзывам, обычно на 2-3 недели вперёд.

Однократная Non-Immigrant O стоит около 2000 рублей, многократная - порядка 5000 рублей (точную сумму уточняйте на сайте консульства). Срок рассмотрения - от 3 до 10 рабочих дней.

Через e-Visa на официальном портале thaievisa.go.th. Подача полностью онлайн, паспорт никуда отправлять не нужно, штамп ставят по прилёту. Удобно для тех, кто живёт не в Москве и Владивостоке.

Пошаговая хронология обычного кейса:

  1. Спонсор в Таиланде готовит свой пакет и пересылает сканы (1-2 недели)
  2. Заявитель в России делает апостиль и переводы (3-6 недель)
  3. Запись в консульство и подача (ещё 2-3 недели)
  4. Рассмотрение (до 10 дней)
  5. Вылет в Бангкок
  6. В течение 90 дней подача на продление в Immigration Bureau

Итого от старта до посадки в самолёт закладывайте 2-3 месяца. Если бумаги из ЗАГСа уже есть, можно уложиться в 6 недель.

Что важно: не покупайте билеты с фиксированной датой до получения визы в паспорт. Берите возвратные тарифы или подтверждение брони без оплаты.

Продление и долгосрочные перспективы

Прилетели по 90-дневной отметке, и тут же возникает вопрос: что дальше.

Внутри страны, в Immigration Bureau района проживания, подаётся заявление на extension. Для супруга тайца или резидента продление, как правило, сразу на 12 месяцев, госпошлина - 1900 бат (около 4300 рублей). Для родителей по O-A та же сумма.

Типовые условия для годового продления супругу:

  • зарегистрированный брак (бумаги уже легализованы при въезде)
  • наличие 400 000 бат (примерно 900 000 ₽) на тайском счёте, лежавших там не менее 2 месяцев до подачи
  • либо доход спонсора от 40 000 бат в месяц (около 90 000 ₽) с подтверждением

Каждые 90 дней владелец долгосрочной визы делает 90-day report: либо лично в иммиграционном офисе, либо онлайн, либо по почте. Пропустите - штраф порядка 2000 бат (около 4500 ₽).

Через несколько лет легального проживания открывается дорога к Permanent Residence. Требований много: не менее 3 лет на годовых extension, знание тайского языка на базовом уровне, налоговая история. Квота для каждой национальности, по открытым данным, ограничена примерно 100 человек в год.

Альтернатива для тех, кто не хочет каждый год возиться с продлением, - виза LTR (Long-Term Resident) на 10 лет. По текущим правилам, она ориентирована на обеспеченных заявителей с доходом от 80 000 долларов в год (около 5,85 млн рублей).

Финальный совет: заведите тайский банковский счёт сразу по прилёту, пока ещё свежий штамп. Без него продление превратится в квест, а 400 000 бат должны полежать строго на ваше имя, не на счёте супруга.

Relokant

Нужен VPN для Госуслуг?

Relokant VPN - российский IP за 2 минуты. Работает с банками и стримингом.

Попробовать
Никита Попов
Главный редактор Relokant.online. Запустил проект после собственного переезда в 2022 году, когда понял: нормального гайда по релокации на русском просто нет. Отвечает за редакционную политику, верификацию материалов о визах, налогах и банках, а также за единую базу актуальных цифр по странам, на которую опираются статьи и калькуляторы. Контакты: [email protected].