Что такое Arraigo familiar и что изменилось в 2026 году
Представьте: вы вышли замуж за испанца в Валенсии, живёте вместе полгода, и вдруг понимаете, что туристическая виза заканчивается через две недели. Раньше пришлось бы искать лазейки, теперь всё проще. С мая 2025 года в Испании работает новый Регламент об иностранцах (Real Decreto 142/2024), который полностью перекроил систему легализации через семью.
Главное изменение: оформление статуса через близких родственников-испанцев больше не считается «исключительным обстоятельством». Это отдельная и куда более защищённая категория, Régimen de familiares de ciudadanos españoles.
Название «оседлость по семье» осталось в народном обиходе, но юридически теперь это два разных пути:
- Régimen de familiares, для родни граждан Испании (супруги, дети, родители).
- Arraigo familiar 2026, для родителей несовершеннолетних граждан ЕС и некоторых других случаев.
Разница принципиальная. Первый вариант даёт карточку сразу на 5 лет с правом работы. Второй, тоже даёт разрешение работать, но условия проще и подходит тем, у кого ребёнок родился в Испании или получил гражданство ЕС.
Практический совет: прежде чем собирать бумаги, определитесь, под какую именно подкатегорию вы попадаете. От этого зависит весь пакет документов.
Кто может претендовать: категории заявителей и требования к родственнику

Новый регламент чётко разделил заявителей на группы. Разберём по полочкам, кому что подходит.
Супруги и зарегистрированные партнёры (pareja de hecho) граждан Испании. Брак должен быть действителен и зарегистрирован в испанском гражданском реестре (Registro Civil). Для pareja de hecho нужна официальная регистрация в автономном сообществе, просто совместное проживание не считается. Это, кстати, ключевое отличие от старых правил: сожители без регистрации теперь пролетают.
Дети граждан Испании (или их супругов). Возрастной порог подняли с 21 года до 26 лет. Если ребёнку от 26 и старше, придётся доказывать финансовую зависимость от родителя-испанца.
Родители несовершеннолетних граждан Испании. Классический сценарий: ребёнок родился в Барселоне и получил гражданство, мать или отец из третьей страны оформляют документы через него. Требуется подтвердить, что заявитель реально занимается ребёнком (fáctica convivencia или платит алименты).
Восходящие родственники старше 65 лет. Родители и тёща/тесть гражданина Испании. Для тех, кто младше 65, нужны серьёзные основания и доказательства зависимости.
Родители несовершеннолетних граждан других стран ЕС, легально проживающих в Испании. Это та самая классическая категория «арайго семейный», которая осталась и после реформы.
Nimatica · разработка сайтовСамый красивый сайт в вашей нише. Спорим?Проектируем и собираем сайты и сервисы под ключ.Перейти на nimatica.comОтдельно стоит подчеркнуть: предварительное нелегальное проживание в Испании больше не требуется. Ноль лет. Можно приехать по туристической визе и подавать заявление, если основание есть.
Если сомневаетесь в категории, сходите на бесплатную консультацию в местный офис Extranjería. Там подскажут, к какой подкатегории отнести именно вашу ситуацию.
Пакет документов для Arraigo familiar в 2026 году
Список меняется в зависимости от подкатегории, но базовый костяк одинаковый.
Общие документы для всех:
| Документ | Особенности |
|---|---|
| Загранпаспорт | Полная копия всех страниц, оригинал на приём |
| Заявление EX-10 | Актуальная форма с сайта Министерства инклюзии |
| Справка о несудимости | Из России, с апостилем и присяжным переводом на испанский, не старше 3 месяцев |
| Медицинская справка | По установленной форме, от испанского врача |
| Empadronamiento | Прописка в мэрии по месту жительства в Испании |
| Оплаченная пошлина Modelo 790-052 | 38,28 EUR (примерно 3 326 рублей) |
Дополнительно, по категориям:
Для супругов: свидетельство о браке, легализованное и переведённое, плюс актуальная выписка из Registro Civil, где брак зарегистрирован в Испании. Если брак заключён за границей, регистрация в испанском консульстве обязательна.
Для родителей несовершеннолетних граждан Испании: свидетельство о рождении ребёнка с испанским гражданством, документы, подтверждающие совместное проживание либо участие в жизни ребёнка (школа, врач, алименты).
Для детей граждан Испании: свидетельство о рождении с указанием родителя-испанца, если возраст 26+, доказательства финансовой зависимости (переводы, выписки со счёта).
Отдельная головная боль, российская справка о несудимости. От момента получения в МВД до подачи документов в Испании должно пройти не больше 3 месяцев. С учётом апостиля, пересылки и присяжного перевода, планируйте с запасом.
Заведите отдельную папку и делайте по две копии каждого документа. В Extranjería забирают оригиналы плюс копии, а вам могут понадобиться свои экземпляры для банка, страховой и работодателя.
Пошаговая процедура подачи заявления в Испании
Разберём весь путь от идеи до пластиковой карточки.
Шаг 1. Записываемся на приём (cita previa). Идём на sede.administracionespublicas.gob.es, выбираем провинцию, тип процедуры «Solicitud de autorización de residencia, Familiares de ciudadanos españoles». Слоты разбирают моментально, особенно в Мадриде и Барселоне. Обновляйте страницу в 8 утра, это лучшее время.
Шаг 2. Оплачиваем пошлину. Скачиваем Modelo 790-052, выбираем epígrafe 2.5, распечатываем и идём в кассу испанского банка. Важный момент для граждан РФ: российские карты (МИР, UnionPay, Visa/Mastercard российских банков) и СБП не принимаются. Платить можно только наличными в кассе банка Испании либо со счёта в испанском банке. Так что счёт нужно открыть заранее, либо копить евро наличными.
Шаг 3. Собираем оригиналы и копии. Прошиваем, раскладываем по порядку. Присяжный перевод (traducción jurada) делает только аккредитованный переводчик MAEC, обычные переводы не примут.
Шаг 4. Приходим на приём. В офис Extranjería или в комиссариат полиции (в зависимости от провинции). Сдаём документы, получаем resguardo, квитанцию о приёме заявления. Она подтверждает легальность вашего пребывания на время рассмотрения.
Шаг 5. Ждём решение. По закону, до 90 дней. По факту в крупных городах бывает быстрее.
Шаг 6. Сдаём отпечатки пальцев. После положительного решения записываемся снова, приносим фото 3×4 на белом фоне и решение. Через 30-45 дней забираем карточку TIE.
Между записью и приёмом иногда проходит 2-3 месяца. Записывайтесь сразу, как только определились с категорией, даже если ещё не собрали все бумаги.
Сроки рассмотрения, госпошлины и стоимость оформления
Прямая госпошлина небольшая, 38,28 EUR (около 3 326 рублей). Но полная стоимость складывается из десятка мелких трат.
Реальная смета выглядит примерно так:
- Пошлина Modelo 790-052: 38,28 EUR (≈ 3 326 руб.)
- Пошлина за карточку TIE (Modelo 790-012): около 16 EUR (≈ 1 390 руб.)
- Присяжный перевод одного документа: 40-80 EUR (≈ 3 476-6 952 руб.)
- Апостиль в России: 2 500 руб. за документ
- Медицинская справка в Испании: 40-60 EUR (≈ 3 476-5 214 руб.)
- Empadronamiento: бесплатно, но иногда просят справку с адреса, 3-10 EUR
- Услуги гестора (по желанию): 300-800 EUR (≈ 26 070-69 520 руб.)
Итого без юриста в среднем выходит 500-700 EUR (примерно 43 450-60 830 рублей). С юристом или гестором, от 900 EUR и выше.
Срок ожидания решения по закону, 90 дней. Если ответа нет, это silencio administrativo, чаще всего трактуется не в пользу заявителя, поэтому лучше отслеживать статус через кабинет на sede.
Не экономьте на присяжном переводе. Дешёвый переводчик без аккредитации MAEC, прямой путь к отказу.
Права держателя ВНЖ: работа, продление и путь к ПМЖ
Карточка выдаётся сразу на 5 лет. Это огромный плюс по сравнению со старой системой, где давали год-два.
Что можно с этим статусом:
- Работать по найму и вести бизнес без дополнительных разрешений.
- Свободно перемещаться по Шенгену.
- Получать медицинскую помощь в системе Seguridad Social.
- Обучать детей в государственных школах.
- Открывать банковские счета, брать ипотеку, регистрировать машину.
Через 5 лет непрерывного проживания открывается право на residencia de larga duración (ПМЖ). Ещё через 5 лет (то есть через 10 лет с момента первой карточки), право подать на испанское гражданство. Для граждан большинства латиноамериканских стран, Филиппин и сефардов срок короче, но россиян это не касается.
При продлении важно не терять статус члена семьи. Если развелись через 2 года, есть механизмы сохранения ВНЖ, особенно если были жертвой домашнего насилия или прожили в браке минимум 3 года. При смерти супруга-испанца статус тоже сохраняется.
Заранее подумайте о налоговом резидентстве. Если проведёте в Испании больше 183 дней в году, становитесь налоговым резидентом со всеми обязательствами. Это не страшно, но требует планирования.
Частые причины отказа и как их избежать
За последний год картина отказов сложилась вполне понятная. Разберём топ ошибок.
Просроченная справка о несудимости. С момента выдачи в МВД России до подачи в Испании прошло больше 3 месяцев, автоматический отказ. Заказывайте её в самую последнюю очередь, когда всё остальное готово.
Неаккредитованный перевод. Переводчик без лицензии MAEC, деньги на ветер. Список аккредитованных есть на сайте испанского МИД.
Незарегистрированный брак или pareja de hecho. Просто штамп в паспорте не работает. Брак должен быть внесён в Registro Civil, а pareja de hecho, оформлена официально в автономии. Совместное проживание без бумажной регистрации после реформы 2025 года практически не принимается.
Отсутствие empadronamiento. Без прописки заявление не примут. Прописаться можно даже в съёмной квартире, но арендодатель должен дать согласие. Если сдаёт «в чёрную», договаривайтесь заранее или ищите другое жильё.
Слабые доказательства финансовой зависимости. Для взрослых детей и родителей 65+ нужны переводы денег, выписки, подтверждения содержания. Одна справка «на словах» не работает.
Ошибки в форме EX-10. Устаревшая версия бланка, неверно указанный тип разрешения, пропущенные поля. Скачивайте форму только с официального портала Министерства инклюзии перед самой подачей.
Если пришёл отказ, не паникуйте. В течение месяца можно подать recurso de reposición или обжаловать в суде по административным делам. Часто отказы отменяются именно на этой стадии, особенно если ошибка была формальной.




